I haven't stayed here for almost 10 years now but am pretty certain it's the same people running it.
We used to have 2 dogs with us and they never minded so long as you kept them quiet and they didn't pee/poo anywhere.
linky to google maps
Ellerslie Highway Motel in Panmure.